-
1 tender offer
-
2 tender offer
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > tender offer
-
3 tender offer
-
4 tender offer
тендерное предложение
Распространенная в США практика предложения ценных бумаг широкой публике по цене, устанавливаемой в результате торгов; ценные бумаги продаются тому, кто предложил наивысшую цену.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
тендерное предложение (при враждебном поглощении компаний)
Предложение купить акции компании, обращенное непосредственно к акционерам. Подобная скупка акций — один из распространенных способов враждебного поглощения (присоединения) компаний.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tender offer
-
5 tender offer
фин. тендерное предложениеа) (метод размещения нового выпуска акций, при котором эмитент публично сообщает об эмиссии и предлагает потенциальным покупателям назначать цену; акции размещаются среди покупателей, предложивших наибольшую цену)See:б) (метод осуществления поглощения через публичное предложение акционерам поглощаемой компании купить их акции)See:blitzkrieg tender offer, takeover, takeover bid, agreed bid, two-tier bid, any-and-all bid, hostile bid, Williams Act
* * *
тендерное предложение: публичное предложение акционерам купить у них акции корпорации по фиксированной цене, действующее в течение оговоренного срока; обычно это делается без одобрения эмитента акций, в т. ч. с целью поглощения компании, причем платеж может быть наличными деньгами или другими ценными бумагами (часто с премией к рыночной цене); см. take-over.* * *. Публичное предложение, сделанное открыто и напрямую акционерам фирмы, о покупке их акций по цене, значительно превышающей текущую рыночнуюстоимость этих ценных бумаг . Инвестиционная деятельность .* * *публичное предложение держателей акций одной корпорации акционерам другой корпорации купить акции за наличный расчет или иное обеспечение -
6 tender offer
тендерное предложение, тендерCORP публичное предложение акционерам компании купить у них акции компании по фиксированной цене, обычно выше рыночной, действующее в течение определенного срока. Нередко такое предложение делается третьей стороной без одобрения эмитента акций, в т.ч. с целью поглощения компанииАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > tender offer
-
7 tender offer
фин. тендерное предложение (метод размещения нового выпуска акций, при котором эмитент публично сообщает об эмиссии и предлагает потенциальным покупателям назначать цену; акции размещаются среди покупателей, предложивших наибольшую цену)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > tender offer
-
8 tender offer
предложение о приобретении;
предложение о скупке всех акций компании по цене выше рыночной (делается компании, которую старается приобрести другая компания)Большой англо-русский и русско-английский словарь > tender offer
-
9 tender offer
1) Общая лексика: конкурсное предложение2) Юридический термин: заявка-оферта на участие в конкурсе, заявка-оферта на участие в тендере, оферта на участие в конкурсе, оферта на участие в тендере3) Экономика: предложение держателей акций одной корпорации о продаже акций другой компании в течение определённого периода и при определённых условиях, предложение о приобретении (делается фирме, которую стремится приобрести другая компания)4) Бухгалтерия: предложение о приобретении (фирмы)5) Биржевой термин: прямое предложение о покупке контрольного пакета акций, тендерное предложение, открытое предложение, предложение-тендер6) Банковское дело: предложение купить акции корпорации7) ЕБРР: предложение о скупке акций за премию -
10 tender offer
< econ> ■ Übernahmeangebot n -
11 Tender offer
Тендерное предложениеMergers and Acquisitions English-Russian dictionary > Tender offer
-
12 tender offer
-
13 tender offer
penawaran dagang -
14 tender offer
ten.der of.fer[t'endə ɔfə] n Com oferta para compra de ações, acima do seu valor. -
15 Tender offer
تقديم عطاء ، - عروض -
16 tender offer
Tilbud til et selskabs aktionærer om køb af deres aktier til en fastsat kurs (købstilbud).Benyttes også som betegnelse for et udbud af værdipapirer, hvor investorer afgiver bud til individuelle kurser, og hvor afregningskursen fastsættes på grundlag af de indkomne bud. -
17 tender offer
finance, business, economy• julkinen ostotarjousfinance, business, economy• tarjousanti -
18 tender offer
предложение о приобретении (делается фирме, которую стремится приобрести другая компания)Англо-русский словарь по экономике и финансам > tender offer
-
19 TENDER OFFER
(тендерное предложение) Распространенная в США практика предложения ценных бумаг широкой публике по цене, устанавливаемой в результате торгов; ценные бумаги продаются тому, кто предложил наивысшую цену. -
20 tender offer
сущ. тендерное предложение (оферта) nEnglish-Russian project management dictionary > tender offer
См. также в других словарях:
tender offer — n: a public offer to purchase a specified number or range of shares from shareholders usu. at a premium and in an attempt to gain control of the issuing company Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. tender offer … Law dictionary
Tender offer — is a corporate finance term denoting a type of takeover bid. The tender offer is a public, open offer (usually announced in a newspaper advertisement) by an acquirer to all stockholders of a publicly traded corporation to tender their stock for… … Wikipedia
tender offer — n. a public offer to purchase a block of stock in a corporation, often the controlling interest, within a specified period and at a stipulated price, usually well above the existing market price … English World dictionary
tender offer — General offer made publicly and directly to a firm s shareholders to buy their stock at a price well above the current value market price. Bloomberg Financial Dictionary A means of implementing an offer for subscription or offer for sale. The… … Financial and business terms
Tender offer — General offer made publicly and directly to a firm s shareholders to buy their stock at a price well above the current market price. The New York Times Financial Glossary * * * tender offer tender offer ➔ offer2 * * * A company making a tender … Financial and business terms
tender offer — noun an offer to buy shares in a corporation (usually above the market price) for cash or securities or both • Hypernyms: ↑offer, ↑offering • Hyponyms: ↑takeover bid * * * a public offer to purchase stock of a corporation from its shareholders at … Useful english dictionary
tender offer — 1) An offer by one company to buy the shares of another from the shareholders at a stated price (usually at a premium above the market price). It is normally made as part of a takeover bid See also self tender; two tier tender offer 2) See issue… … Big dictionary of business and management
Tender offer premium — The premium offered above the current market price in a tender offer. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
tender offer premium — The premium offered above the current market price in a tender offer. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
tender offer — acquisition offer / take over offer / purchase offer / buyback offer An offer made to shareholders, normally by a third party, requesting them to sell (tender) or exchange their equities … Euroclear glossary
Tender Offer — An offer to purchase some or all of shareholders shares in a corporation. The price offered is usually at a premium to the market price. Tender offers may be friendly or unfriendly. Securities and Exchange Commission laws require any corporation… … Investment dictionary